Skip to content

Cyhoeddiadau

Dolenni perthnasol

Mae RSS yn rhoi mynediad cynt i'r wybodaeth ddiweddaraf sydd ar eich hoff wefannau.
Mae ein cyhoeddiadau ar ddiwylliant a chwaraeon yng Nghymru yn cael eu cyhoeddi yma.
Mae'r math o gyhoeddiadau sydd ar gael yn cynnwys strategaethau, pholisïau, papurau ymgynghori, cylchlythyrau, pamffledi a phosteri.
Cafodd y canllawiau canlynol eu paratoi'n wreiddiol i helpu'r cyfieithwyr yn eu gwaith ac i sicrhau cysondeb ar draws holl waith y Gwasanaeth Cyfieithu.



Mae ein cyhoeddiadau ar yr iaith Gymraeg yn cael eu cyhoeddi yma.

Dewch yma'n rheolaidd i weld y cyhoeddiadau diweddaraf, neu defnyddiwch y cyfleuster rss sydd ar gael uchod.

Strategaeth y Gymraeg: cynllun gweithredu 2013 i 2014 - Iaith fyw: iaith byw

28/03/13
Mae’r cynllun gweithredu yma yn esbonio sut byddwn yn gweithredu’r cynigion a amlinellir yn y strategaeth ar gyfer y Gymraeg yn ystod 2013 i 2014; Iaith fyw: iaith byw.
 
Yr Iaith Gymraeg: Adroddiad blynyddol 2011 i 2012

Yr Iaith Gymraeg: Adroddiad blynyddol 2011 i 2012

26/07/12
Mae’r adroddiad hwn yn nodi’r hyn a gyflawnodd Llywodraeth Cymru yn ystod 2011 i 2012 o ran gweithredu ei Chynllun Iaith Gymraeg a gweithio tuag at sicrhau Cymru gwbl ddwyieithog.
 
Strategaeth y Gymraeg: Cynllun Gweithredu 2012-13

Strategaeth y Gymraeg: Cynllun Gweithredu 2012-13

30/04/12
Iaith fyw: iaith byw
 
Iaith fyw: iaith byw

Iaith fyw: iaith byw

29/02/12
Strategaeth y Gymraeg 2012-17
 

Yr Iaith Gymraeg: Adroddiad blynyddol 2010–11

09/12/11
Mae’r adroddiad hwn yn nodi’r hyn a gyflawnodd Llywodraeth Cymru yn ystod 2010–11 o ran gweithredu ei Chynllun Iaith Gymraeg a gweithio tuag at sicrhau Cymru gwbl ddwyieithog.
 

Cynllun Iaith Gymraeg 2011-2016

31/03/11
Mae ein cynllun yn disgrifio sut y byddwn yn trin y Gymraeg a’r Saesneg yn gydradd wrth ddarparu gwasanaethau.
 

Strategaeth ar gyfer y Gymraeg: datganiad ar y camau nesaf

22/03/11
Yn y datganiad hwn, rydym yn amlinellu sut yr ydym yn cynnig ymateb i rai o’r materion allweddol a drafodwyd fel rhan o’n hymgynghoriad ar y strategaeth ar gyfer y Gymraeg.
 

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a’r Cynllun Iaith Gymraeg 2009-10

13/07/10
Dyma'r seithfed adroddiad blynyddol ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a Chynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Llythyr Cylch Gwaith Bwrdd yr Iaith Gymraeg 2010-11

Llythyr Cylch Gwaith Bwrdd yr Iaith Gymraeg 2010-11

12/04/10
Yr hyn y mae Bwrdd yr Iaith Gymraeg yn mynd i'w wneud yn 2010-11.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2008-09

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2008-09

30/11/09
Dyma'r chweched adroddiad blynyddol ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a Chynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Llythyr Cylch Gwaith Bwrdd yr Iaith Gymraeg 2009-10

Llythyr Cylch Gwaith Bwrdd yr Iaith Gymraeg 2009-10

22/04/09
Yr hyn y mae Bwrdd yr Iaith Gymraeg yn mynd i'w wneud yn 2009-10.
 

Y Gymraeg: Hanes, Ffeithiau a Ffigurau

02/02/09
Efallai ei bod hi’n hen, ond dyw’r iaith Gymraeg yn sicr ddim yn hen ffasiwn. Yn y ddogfen hon mae gwybodaeth am yr iaith Gymraeg heddiw.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2007-08

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2007-08

14/07/08
Dyma'r pumed adroddiad blynyddol ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a Chynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Arolwg o'r Wasg Brintiedig Cyfrwng Cymraeg

Arolwg o'r Wasg Brintiedig Cyfrwng Cymraeg

05/02/08
Datganiad gan Lywodraeth Cynulliad Cymru gan Rhodri Glyn Thomas.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2006-07

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2006-07

13/07/07
Dyma'r pedwerydd adroddiad blynyddol ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a Chynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Siarter Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd Rhanbarthol neu Ieithoedd Lleiafrifol

Siarter Ewropeaidd ar gyfer Ieithoedd Rhanbarthol neu Ieithoedd Lleiafrifol

01/03/07
Ail Adroddiad Pwyllgor Arbenigwyr Cyngor Ewrop ar ddefnyddio'r Siarter yn y Deyrnas Unedig (mis Mawrth 2007).
 
Cynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru

Cynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru 2006

22/12/06
Dyma Gynllun Iaith Gymraeg Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2005-06

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2005-06

05/07/06
Mae'r adroddiad hwn yn seiliedig ar dystiolaeth a gasglwyd yn ystod 2005-06.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2004-05

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2004-05

28/06/05
Dyma'r ail adroddiad blynyddol ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a'r Cynllun Iaith Gymraeg ar gyfer Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2003-04

Adroddiad Blynyddol Iaith Pawb a'r Cynllun Iaith Gymraeg 2003-04

13/07/04
Dyma'r adroddiad blynyddol cyntaf ar berfformiad Llywodraeth Cynulliad Cymru mewn perthynas â'r ymrwymiadau a geir yn Iaith Pawb, y Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog, a'r Cynllun Iaith Gymraeg ar gyfer Llywodraeth Cynulliad Cymru.
 
Iaith Pawb - Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog

Iaith Pawb - Cynllun Gweithredu Cenedlaethol ar gyfer Cymru Ddwyieithog

06/03/03
Mae datganiad cyhoeddus am yr hyn yr ydym am ei gyflawni ar ran y Gymraeg.