Skip to content

Cyhoeddiadau

Dolenni perthnasol

Canllawiau i'w defnyddio gan awdurdodau lleol a chyrff y GIG sydd am ddatblygu partneriaethau a chyfuno cyllidebau er mwyn defnyddio eu hadnoddau'n fwy effeithlon a gwella gwasanaethau.



Cyhoeddiadau yn ymwneud â Llywodraeth Leol.

 

Canllawiau Statudol a wnaed o dan Fesur Llywodraeth Leol 2011

Canllawiau Statudol a wnaed o dan Fesur Llywodraeth Leol 2011

16/05/13
Cyhoeddir y Canllawiau Statudol hyn o dan Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011.
 

Benthyca gan gynghorau cymuned A thref

10/04/13
Mae cymeradwyaeth benthyca yn ganiatâd ffurfiol a roddir gan Lywodraeth i Gynghorau Cymuned a Thref sydd am fenthyca arian at ddibenion cyfalaf.
 
Canllawiau Statudol I Awdurdodau Lleol Yng Nghymru Y Pŵer I Hybu Neu Wella Lles Economaidd, Cymdeithasol Neu Amgylcheddol O Dan Ddeddf Llywodraeth Leol 2000

Canllawiau Statudol I Awdurdodau Lleol Yng Nghymru Y Pŵer I Hybu Neu Wella Lles Economaidd, Cymdeithasol Neu Amgylcheddol O Dan Ddeddf Llywodraeth Leol 2000

28/03/13
Mae'r canllawiau statudol hyn yn berthnasol i awdurdodau lleol yng Nghymru, sef cynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol, y rhoddwyd y pŵer hwn iddynt o dan y Ddeddf, a chynghorau cymuned y rhoddwyd y pŵer hwn iddynt o dan Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011.
 

Rheoliadau Arolygon Etholiadau Lleol (Cymru) 2012

17/04/12
Mae’r canllawiau hyn yn cyfeirio at yr arolwg o gynghorwyr etholedig ac ymgeiswyr aflwyddiannus.
 

Cynnig i newid dyddiad etholiadau llywodraeth leol yng Nghymru

16/01/12
Rydym yn awyddus i gael eich barn ynglŷn â’r cynnig i symud dyddiad yr etholiadau llywodraeth leol yng Nghymru ymlaen flwyddyn, o fis Mai 2016 i fis Mai 2017.
 
Ymateb i Grymuso a Diogelu Defnyddwyr

Ymateb i Grymuso a Diogelu Defnyddwyr

03/10/11
Mae’r Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau wedi ymateb i ymgynghoriad Llywodraeth y DU, Grymuso a Diogelu Defnyddwyr, ar newidiadau sefydliadol ar gyfer darparu gwybodaeth, cyngor, addysg, eiriolaeth a gorfodi i ddefnyddwyr.
 
Adolygiad Mathias

Adroddiad Adolygiad Mathias

22/06/11
Penodwyd Glyn Mathias gan y Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol ar y pryd i adolygu rhaglen waith Comisiwn Ffiniau Llywodraeth Leol i Gymru.
 
Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011

Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011

03/06/11
Pasiwyd Fesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011 gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru ar 15 Mawrth 2011 a chymeradwywyd gan Ei Fawrhydi mewn Cyngor ar 10 Mai 2011.
 
Lleol, Rhanbarthol, Cenedlaethol: Pa wasanaethau yw'r rhai gorau i'w darparu ble?

Lleol, Rhanbarthol, Cenedlaethol: Pa wasanaethau yw'r rhai gorau i'w darparu ble?

29/03/11
Ym mis Mawrth 2011, cyhoeddwyd adroddiad ar pa wasanaethau yw'r rhai gorau i'w darparu ar lefel leol, ranbarthol a chenedlaethol.
 

Craffu ar Faterion Trosedd ac Anhrefn, o dan adran 20 o Ddeddf yr Heddlu a Chyfiawnder 2006 – Canllawiau Statudol

12/02/10
Mae’r Rheoliadau yn ei gwneud yn ofynnol i bob awdurdod lleol sefydlu pwyllgor trosedd ac anhrefn i graffu ar faterion diogelwch cymunedol.
 
Cyd-Ddealltwriaeth Newydd Rhwng Llywodraeth Y Cynulliad a Llywodraeth Leol Yng Nghymru

Cyd-Ddealltwriaeth Newydd Rhwng Llywodraeth Y Cynulliad a Llywodraeth Leol Yng Nghymru

12/11/09
Mae Cyd-Ddealltwriaeth Newydd yn amlinellu rolau a chyfrifoldebau'r Cynulliad a Llywodraeth Leol.
 

Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Cymhwysedd Deddfwriaethol) (Llywodraeth Leol) 2009

14/07/09
Cyflwynwyd Gorchymyn Cymhwysedd Deddfwriaethol (LCO) arfaethedig ar gyfer Llywodraeth Leol i'r Cynulliad gan Dr Brian Gibbons, y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol ar 14 Gorffennaf 2009.
 

Y dreth gyngor – Casglu’r dreth yn ystod dirwasgiad 2009

22/06/09
Nod yr adroddiad hwn yw rhoi arweiniad, syniadau am arferion gorau ac atebion posibl i awdurdodau lleol wrth iddynt wynebu’r dasg anodd o gasglu refeniw’r dreth gyngor yn ystod dirwasgiad, gan roi ystyriaeth lawn i amgylchiadau a phroblemau ariannol y rheiny sy’n talu’r dreth gyngor.
 

Rheoli Diogelwch Cofebau Claddfeydd

15/04/09
Cyngor ymarferol ar gyfer ymdrin â chofebau ansefydlog.
 

Adolygiad o Dribiwnlysoedd Prisio Cymru

21/10/08
Y prif faterion oedd yn rhaid i'r adolygiad fynd i'r afael â hwy oedd y math o Wasanaeth Tribiwnlys Prisio a fydd ar gael yng Nghymru yn y dyfodol, strwythur Tribiwnlysoedd Cymru yn y dyfodol er mwyn darparu'r gwasanaeth Tribiwnlys a'r prosesau sy'n ymwneud â phenodi aelodau i&# ...
 

Budd-dal y dreth gyngor a'r budd-dal tai: Rhwystrau i hawlio yng Nghymru (Gorffennaf 2008)

06/10/08
Mae'r adroddiad hwn yn archwilio'r materion sydd ynghlwm â nifer y bobl sy'n derbyn budd-dal y dreth gyngor a'r budd-dal tai.
 
Cymuned ar y Cyd - Meithrin cydberthynas a siarteri ar gyfer awdurdodau unedol a chynghorau cymuned a thref

Cymuned ar y Cyd - Meithrin cydberthynas a siarteri ar gyfer awdurdodau unedol a chynghorau cymuned a thref

13/07/08
Mae’n cael ei gyhoeddi ar y cyd gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, Un Llais Cymru a Llywodraeth Cymru. Canolbwynt y canllawiau yw’r pwyslais ar sefydlu perthynas ffurfiol drwy gytuno ar siarter.
 

Sylwadau ar Reoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf a Chyfrifyddu) (Cymru) (Diwygio) 2008

03/04/08
Yn dilyn ymgynghoriad ym mis Ionawr 2008, daeth diwygiad i'r Rheoliadau Cyllid Cyfalaf a Chyfrifyddu (Cymru) i rym ar 31 Mawrth 2008. Ceir ar y dudalen hon sylwadau anffurfiol ar y rheoliad diwygio, sy'n cynnwys dolen i'r ddeddfwriaeth, ynghyd â sylwadau a chanllawiau statudol newydd ar ...
 

Modelau amgen i ddyrannu adnoddau ar gyfer gwasanaethau lleol yng Nghymru

08/11/07
Comisiynwyd yr adroddiad hwn fel rhan o ymateb Llywodraeth Cymru i'r Pwyllgor Ariannu Ysgolion, ac mae'n ymchwilio i ddulliau gweithredu amgen ar gyfer y fformiwla ariannu.
 

Yr adroddiad terfynol ar y gwaith ymchwil i’r cymorth a’r ymyrraeth mewn llywodraeth leol

04/10/07
Ym mis Medi 2006, comisiynodd Llywodraeth Cymru dîm ymchwil o Ysgol Reolaeth Caerfaddon i archwilio’r arferion cyfredol a’r modelau presennol o gymorth ac ymyrraeth mewn llywodraeth leol.
 
Rhannu Cyfrifoldeb

Rhannu Cyfrifoldeb

08/03/07
Mae’r datganiad polisi hwn yn nodi’n disgwyliadau ni ynglŷn â’r awdurdodau lleol a’r gefnogaeth yr ydym yn anelu at ei rhoi iddynt wrth wneud y canlynol.
 

Rheoliadau Cyfrifon ac Archwiliadau (Diwygio) (Cymru) 2007 (Si 2007/388 W39) - Sylwadau anffurfiol

01/03/07
Mae gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru y pŵer, drwy rinwedd Deddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2004, i wneud Rheoliadau sy'n berthnasol i gyrff llywodraeth leol (ac eithrio byrddau prawf lleol) y mae'n ofynnol i'w cyfrifon gael eu harchwilio yn unol â Phennod 1 yn Rhan 2 y Ddeddf.
 

Adroddiad Cyllid Llywodraeth Leol 2007-08 (Setliad Terfynol - Cynghorau) (Saesneg yn unig)

20/12/06
Mae'r adroddiad hwn yn pennu faint o gymorth grant refeniw y mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn cynnig ei ddosbarthu i gynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol (y cyfeirir atynt fel cynghorau ar ôl hyn) yng Nghymru yn ystod 2007-08. Mae'r adroddiad hefyd yn pennu sut y bydd yr Ardrethi ...
 

Adroddiad Cyllid Llywodraeth Leol 2007-08 (Setliad Dros Dro - Cynghorau) (Saesneg yn unig)

24/10/06
Mae'r adroddiad hwn yn pennu faint o gymorth grant refeniw y mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn cynnig ei ddosbarthu i gynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol yng Nghymru yn ystod 2007-08. Mae'r adroddiad hefyd yn pennu sut y bydd yr Ardrethi Annomestig yn cael eu dosbarthu i'r cy ...
 

Cyflwyniad Llywodraeth Cymru i Ymchwiliad Lyons i Lywodraeth Leol (Saesneg yn unig)

09/03/06
Ymgynghoriad gan Lywodraeth Cymru ar gydbwysedd cyllid Awdurdodau Lleol yng Nghymru.
 
Canllawiau ar Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2005

Canllawiau ar Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2005

31/03/05
Diben y canllawiau hyn yw cynorthwyo cyrff llywodraeth leo weithredu eu trefn gyfrifyddu o dan Reoliadau Cyfrifon ac Archwilio 2005.
 
Canllawiau ar Reoli Gwersylla Diawdurdod: Cylchlythyr 4/2005

Canllawiau ar Reoli Gwersylla Diawdurdod: Cylchlythyr 4/2005

30/01/05
Amcan cyffredinol y canllawiau hyn yw helpu awdurdodau lleol, yr heddlu ac eraill i ddelio â gwersylla diawdurdod er mwyn lleihau'r chwalfa y mae hynny’n gallu ei achosi.
 
Y Canllawiau ar y Fframwaith Darbodus ar Gyfer Cyllid Cyfalaf ar Gyfer Awdurdodau Lleol Yng Nghymru

Y Canllawiau ar y Fframwaith Darbodus ar Gyfer Cyllid Cyfalaf ar Gyfer Awdurdodau Lleol Yng Nghymru

01/06/04
Yn y canllawiau ceir sylwadau anffurfiol a chrynodeb o brif elfennau'r system a ddaeth i rym ar 1 Ebrill 2004. Y bwriad yw y bydd y canllawiau'n darparu golwg gyffredinol a chrynodeb o'r fframwaith darbodus ar gyfer cyllid cyfalaf ar gyfer awdurdodau lleol yng Nghymru. Mae'r canllaw ...
 
Pŵer Cyffredinol i Awdurdodau Gwerth Gorau yng Nghymru godi tâl am wasanaethau dewisol - Canllawiau ar y Pŵer yn Neddf Llywodraeth Leol 2003 (Saesneg yn unig)

Pŵer Cyffredinol i Awdurdodau Gwerth Gorau yng Nghymru godi tâl am wasanaethau dewisol - Canllawiau ar y Pŵer yn Neddf Llywodraeth Leol 2003

28/02/04
Mae Deddf 2003 yn cynnwys pŵer cyffredinol i Awdurdodau Gwerth Gorau yng Nghymru a Lloegr allu codi tâl am wasanaethau dewisol. Caiff awdurdodau gwerth gorau eu diffinio yn adran 1 Deddf Llywodraeth Leol 1999, ac mae'r term "gwerth gorau" hefyd yn cyfeirio at Raglen Cymru ar gyfer Gwella sy' ...