http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/ Welsh Assembly latest news and events http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/welfare-changes-remain-unanswered/?lang=cy Fod newidiadau Llywodraeth y DU i’r system les yn achosi amheuaeth ynghylch gallu Llywodraeth Cymru i gefnogi rhai o bobl fwyaf bregus Cymru. Tue, 21 May 2013 09:43:00 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/welfare-changes-remain-unanswered/?lang=cy 2013-05-21T09:43:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130520rentedhomes/?lang=cy Mae Carl Sargeant, y Gweinidog Tai ac Adfywio, wedi lansio Papur Gwyn er mwyn ymgynghori ar gynigion deddfwriaethol Lywodraeth Cymru i wella'r trefniadau ar gyfer rhentu cartrefi. Mon, 20 May 2013 13:55:40 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130520rentedhomes/?lang=cy 2013-05-20T13:55:40Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130520-rural-housing-Week/?lang=cy Wythnos o ddigwyddiadau yn tynnu sylw at y problemau sy’n wynebu darparwyr a thenantiaid tai gwledig. Mon, 20 May 2013 10:41:10 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130520-rural-housing-Week/?lang=cy 2013-05-20T10:41:10Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130520-renting-homes-white-paper/?lang=cy Rydym am gael eich barn ar y Papur Gwyn Rhentu Cartrefi Mon, 20 May 2013 10:41:10 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130520-renting-homes-white-paper/?lang=cy 2013-05-20T10:41:10Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130517barry/?lang=cy Aeth Carl Sargeant, y Gweinidog Tai ac Adfywio, i ymweld ag Ynys y Barri i weld drosto ei hun y gwaith da sy’n cael ei wneud i adfywio’r ardal. Fri, 17 May 2013 13:37:39 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130517barry/?lang=cy 2013-05-17T13:37:39Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130517sprinklers/?lang=cy Mae Carl Sargeant, y Gweinidog Tai ac Adfywio, wedi canmol y gwaith da sy’n cael ei wneud i ddiogelu trigolion yng Nghwmbrân rhag dinistr posibl o ganlyniad i dân. Fri, 17 May 2013 12:51:50 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130517sprinklers/?lang=cy 2013-05-17T12:51:50Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130516guidelines/?lang=cy Mae Carl Sargeant, wedi cyhoeddi canllawiau i ymgeiswyr sy’n ymgeisio am gyfran o hyd at £90 miliwn a fydd ar gael dros y tair blynedd nesaf o'r fframwaith Lleoedd Llewyrchus Llawn Addewid. Thu, 16 May 2013 09:58:58 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130516guidelines/?lang=cy 2013-05-16T09:58:58Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/third-sector-relationships/?lang=cy Mae ymgynghoriad newydd a gyhoeddir heddiw gan y Gweinidog Cymunedau aThrechu Tlodi, Huw Lewis, yn canolbwyntio ar y modd y bydd LlywodraethCymru a’r Trydydd Sector yn cydweithio yn y dyfodol. Thu, 16 May 2013 09:44:02 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/third-sector-relationships/?lang=cy 2013-05-16T09:44:02Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/powys-joint-housing-land-availability-study-2012/?lang=cy Mae'r adroddiad hwn yn dangos a oes gan yr awdurdod cynllunio lleol hwn ddigon o dir ar gael, neu a fydd ar gael, i gynnig cyflenwad pum mlynedd o dir ar gyfer tai. Thu, 16 May 2013 09:00:00 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/powys-joint-housing-land-availability-study-2012/?lang=cy 2013-05-16T09:00:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130515-free-advice-services/?lang=cy Heddiw, cyhoeddodd Llywodraeth Cymru adolygiad ar wasanaethau sy’n rhoi cyngor am ddim i bobl ar faterion fel dyled, tai, cyflogaeth a budd-daliadau lles. Wed, 15 May 2013 09:43:14 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130515-free-advice-services/?lang=cy 2013-05-15T09:43:14Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130514-payday-loan-scourge/?lang=cy Mae Huw Lewis, Gweinidog Trechu Tlodi Cymru, wedi cwrdd â’r Swyddfa Masnachu Teg i alw ar reoleiddwyr i ‘ddefnyddio’u pwerau llawn’ i fynd i’r afael â ‘phla’ benthyciadau diwrnod cyflog. Tue, 14 May 2013 09:16:00 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130514-payday-loan-scourge/?lang=cy 2013-05-14T09:16:00Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/vale-of-glamorgan-joint-housing-land-availability-study-2012/?lang=cy Mae'r adroddiad hwn yn disodli'r adroddiad blaenorol a baratowyd yn 2011 ar gyfer Bro Morgannwg. Tue, 14 May 2013 08:30:00 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/vale-of-glamorgan-joint-housing-land-availability-study-2012/?lang=cy 2013-05-14T08:30:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/one-stop-shop-pembrokeshire/?lang=cy Lesley Griffiths, y Gweinidog Llywodraeth Leol, gyllid o £300,000 o dan y Grant Gwasanaethau Cam-drin Domestig, er mwyn datblygu 'siop un stop' ar gyfer gwasanaethau cam-drin domestig yn Sir Benfro. Mon, 13 May 2013 15:39:31 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/one-stop-shop-pembrokeshire/?lang=cy 2013-05-13T15:39:31Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130513abuse/?lang=cy Helpodd Lesley Griffiths fyfyrwyr yng Ngholeg Yale yn Wrecsam i lansio eu hymgyrch flynyddol ar ffurf poster i godi ymwybyddiaeth o gam-drin domestig a thrais yn erbyn menywod. Mon, 13 May 2013 15:18:48 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130513abuse/?lang=cy 2013-05-13T15:18:48Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/two-new-experts-tackling-poverty-group/?lang=cy Mae Huw Lewis, y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi, wedi cyhoeddi bod yr Athro David Adamson a Rhian Davies wedi’u penodi i fod yn aelodau o Grŵp Cynghori Allanol Llywodraeth Cymru ar Drechu Tlodi. Fri, 10 May 2013 10:45:43 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/two-new-experts-tackling-poverty-group/?lang=cy 2013-05-10T10:45:43Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130508-armed-services/?lang=cy Neithiwr mynegodd y Gweinidog Llywodraeth Leol Lesley Griffiths ei chefnogaeth a’i diolch am waith staff y Gwasanaethau Arfog yng Nghymru. Wed, 08 May 2013 11:41:00 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130508-armed-services/?lang=cy 2013-05-08T11:41:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/7368074/?lang=cy Mae’r Gweinidog Tai, Carl Sargeant, wedi croesawu hwb o £30 miliwn ar gyfer tai fforddiadwy yng Nghymru. Wed, 08 May 2013 11:03:51 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/7368074/?lang=cy 2013-05-08T11:03:51Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/welfare-cuts-hit-poorest-communities/?lang=cy Mae Aelodau’r Cynulliad wedi clywed heddiw y gallai newidiadau llesgymryd £1 biliwn allan o economi Cymru, gyda’r Cymoedd yn dioddefwaethaf. Wed, 08 May 2013 09:37:37 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/welfare-cuts-hit-poorest-communities/?lang=cy 2013-05-08T09:37:37Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130503case-study-quality-of-life/?lang=cy Rhagor o wybodaeth am y ffordd mae’r cynllun Gofal Ychwanegol yn gwella ansawdd bywyd ar gyfer pobl hŷn. Fri, 03 May 2013 10:36:44 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130503case-study-quality-of-life/?lang=cy 2013-05-03T10:36:44Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/topicupdateindex/130503case-study-life-changing-advice/?lang=cy Gyda diolch i Bartneriaeth Tai Cymru a Tai Clwyd, mae bywydau Carol Ratchford a’i theulu wedi’u trawsnewid. Fri, 03 May 2013 10:36:44 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/topicupdateindex/130503case-study-life-changing-advice/?lang=cy 2013-05-03T10:36:44Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130502flint/?lang=cy Aeth Carl Sargeant, y Gweinidog Tai ac Adfywio, i weld prosiect adfywio yn y Fflint i weld ei hun y gwaith da sy’n cael ei wneud yno. Fri, 03 May 2013 09:50:41 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130502flint/?lang=cy 2013-05-03T09:50:41Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130503fhc/?lang=cy Bydd hwb ariannol o £400m i gynyddu’r cyflenwad tai yng Nghymru yn helpu i wireddu cynlluniau uchelgeisiol Llywodraeth Cymru o ddarparu 7,500 o dai fforddiadwy newydd erbyn 2016. Fri, 03 May 2013 07:19:59 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130503fhc/?lang=cy 2013-05-03T07:19:59Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/7356855/?lang=cy Mae’r cynllun tai fforddiadwy yng Nghlos David Owen, Rhuddlan yn esiampl o sut mae Grant Tai Cymdeithasol Llywodraeth Cymru yn cael effaith gadarnhaol ar gymunedau, yn ôl yr hyn a ddywedodd Jane Hutt. Thu, 02 May 2013 12:42:31 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/7356855/?lang=cy 2013-05-02T12:42:31Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/minister-goes-on-beat-llandrindod-wells/?lang=cy Heddiw, ymunodd Lesley Griffiths, y Gweinidog Llywodraeth Leol â Lee Whittaker, Swyddog Cymorth Cymunedol sy’n cael ei ariannu gan Lywodraeth Cymru, ar batrôl yn Llandrindod. Thu, 02 May 2013 09:32:30 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/minister-goes-on-beat-llandrindod-wells/?lang=cy 2013-05-02T09:32:30Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/private/buyingandselling/financeevent/?lang=cy Bydd y digwyddiad yn cefnogi’r sector i chwilio am ffyrdd newydd i annog gwahanol ffynonellau o gyllid ar gyfer tai yng Nghymru. Wed, 01 May 2013 12:37:24 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/private/buyingandselling/financeevent/?lang=cy 2013-05-01T12:37:24Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130501-payday-loans/?lang=cy Mae Huw Lewis, Gweinidog Trechu Tlodi Cymru, wedi galw ar reoleiddwyr y DU i weithredu yn erbyn cwmnïau diwrnod cyflog sy’n caethiwo pobl mewn dyled oherwydd eu harferion busnes cyfrwys. Wed, 01 May 2013 09:16:00 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130501-payday-loans/?lang=cy 2013-05-01T09:16:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130429eu/?lang=cy Mae prosiect adfywio yn y Gogledd sydd wedi cael cefnogaeth gan yr UE wedi cyrraedd rhestr fer gwobr gynllunio genedlaethol fawreddog. Mon, 29 Apr 2013 14:48:09 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130429eu/?lang=cy 2013-04-29T14:48:09Z http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130429building-control-systems-consultation/?lang=cy Mae’r ymgynghoriad hwn yn ymwneud â’r canlynol: Reoliadau Adeiladu 2010, y Rheol Dolen Sicrwydd a’r diwygiadau i’r Ddogfen Gymeradwy sy’n cefnogi rheoliad 7 (Deunyddiau a chrefftwaith). Mon, 29 Apr 2013 10:43:00 GMT http://wales.gov.uk/topics/housingandcommunity/housing/updates/130429building-control-systems-consultation/?lang=cy 2013-04-29T10:43:00Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130425houses/?lang=cy Cafodd y Gweinidog Tai ac Adfywio, gyfle i weld ei hun sut y gall cynllun gwerth £10 miliwn roi hwb i waith y mae gwir angen ei wneud ar adnewyddu eiddo gwag. Thu, 25 Apr 2013 14:00:04 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130425houses/?lang=cy 2013-04-25T14:00:04Z http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130425stampduty/?lang=cy Mae Gweinidog Cyllid Cymru, Jane Hutt wedi agor trafodaeth bwysig ynghylch sut y gellid diwygio Treth Tir y Doll Stamp yng Nghymru er mwyn diwallu anghenion busnesau a helpu economi Cymru. Thu, 25 Apr 2013 09:25:09 GMT http://wales.gov.uk/newsroom/housingandcommunity/2013/130425stampduty/?lang=cy 2013-04-25T09:25:09Z