Mae manylion 82.5 y cant o ffermwyr wedi cael eu prosesu yn barod ar gyfer diwrnod cyntaf y cynllun, a bydd £183m yn cael eu talu i gyfrifon banc y ffermwyr. Mae hyn yn uwch na’r 75 y cant a broseswyd y llynedd.
Yn Ffair Aeaf Frenhinol Cymru, Llanelwedd, dywedodd Elin Jones:
Rwy’n falch i gael y newyddion da hyn heddiw. Rydym eisoes wedi talu mwy o ffermwyr nag a dalwyd erbyn y Nadolig y llynedd. Eleni, rwy’n disgwyl y bydd dros 85 y cant o’n ffermwyr ni wedi cael eu taliadau erbyn y Nadolig.
Mae’n bwysig i bob busnes allu cynllunio ymlaen llaw, ac mae hynny’n wir am ffermio hefyd. Mae’n gymorth mawr bod cynifer o ffermwyr yn gallu cael eu Taliad Sengl erbyn y Nadolig, yn enwedig ar adeg fel hon.
Mae hyn yn dangos ymrwymiad ac ymroddiad staff Taliadau Gwledig Cymru i helpu ffermwyr yn y cyfnod economaidd anodd hwn.
Newyddion da arall yw y bydd y rhan fwyaf o deuluoedd ffermio Cymru yn cael hwb bach i’w hincwm eleni, gan y bydd y rhai sy’n cael y taliad sengl mewn sterling yn cael cynnydd o 10.6 y cant, net ar ôl modiwleiddio, am yr un hawliau, o ganlyniad i’r gwahaniaeth yn y gyfradd gyfnewid.
1 Rhagfyr 2008











